As the bins disappearing has been logged as a defect, engineering has provided us with a workaround to test with various workflows.
This is only available on MC2022.12.6 which is the latest release for MC 2022.

 

NOTE:
As this is a workaround, the functionality to resolve this will have to be activated by a feature toggle.
I have attached the file to the case ("Bins_releasedfeatures.ftf" zipped). Ligger på \\filer\teknisk\Programvare\Avid
Please unzip, and place the file inside the folder named "releasedfeatures.ftf" in the below location:
Mac: MacintoshHD /Library/Application Support/Avid/Support
Windows: C:\ProgramData\Avid\Support\
This will only be for MC22.12.6 as mentioned earlier. Once the file is there, and you start MC 2022.12.6, the new code for bin handling will be active.